広尾で“静かに美を磨く時間”を。
上質なネイルを求めるすべての方へ、Colors Hiroo Nail Lounge が心を込めてお迎えします。
海外からお越しのお客様にも快適にお過ごしいただけるよう、
英語対応ページ「GLOBAL GUESTS」を新設いたしました。In Hiroo, where beauty breathes in calm.
Colors Hiroo Nail Lounge welcomes those who seek quiet sophistication.
To offer a seamless experience for our international guests, we’ve launched an English-friendly information page — GLOBAL GUESTS.
TOKYO HIROO — 美が息づく、静かな東京
光が差し込む広尾のカフェで、時間がゆっくりと動き出す。青山と六本木の狭間にありながら、広尾だけはどこか柔らかい。目立たないのに、記憶に残る。夜を引きずらない東京の朝を、いちばん美しく見せてくれる街。整いながらも余白を残す、その“間”の美しさこそが広尾の本質。
静けさの中に、世界が息づく
江戸の武家屋敷に始まり、いまは世界の大使館が点在する広尾。朝の並木道ではフランス語と日本語がすれ違い、ナショナル麻布では世界中の香辛料が静かに並ぶ。インターナショナルスクールの制服が風に揺れ、異国の色をまといながらも、この街はどこまでも“日本的”であることをやめない。
呼吸するように、生きている。
この街には、女性のリズムがある。早朝のカフェの小さなテーブル、ベビーカーを押す手、スマートフォンを閉じる指先。どの瞬間も整っていて、力が抜けている。見せるためではなく、自分を生きるための美しさ。広尾の空気は、それをやさしく包み込む。
Colorsがこの街にある理由
スターバックス前の裏路地に佇む、一軒の白い戸建て。Colors Hiroo Nail Lounge。この街の呼吸と同じ速度で、美を描くサロン。爪を削らないパラジェル、自爪を育てるフィルイン。それは華やぐための技術ではなく、“美しく整えるための哲学”。Colorsは主張しない。けれど、この街には欠かせない。広尾という静けさに溶け込み、その存在そのものがひとつのスタイルになっている。
TOKIO HIROO — Where beauty breathes in tranquility — Tokyo × Quiet × Grace
TOKYO HIROO — The Quiet Elegance of Tokyo
In a sunlit café in Hiroo, time begins to move gently again. Nestled between Aoyama and Roppongi, Hiroo feels softer, unassuming yet unforgettable. It shows Tokyo’s mornings at their most beautiful, free from the traces of the night. Perfectly balanced yet leaving room for silence, this sense of “ma” — the beauty of pause — defines the essence of Hiroo.
The World Breathes Within Its Calm
Once home to samurai estates, Hiroo is now lined with embassies from around the world. On its tree-lined streets, French and Japanese voices pass one another; at National Azabu, global spices rest quietly on the shelves. Children in international school uniforms walk by, their laughter carried by the wind. Draped in foreign colors yet deeply Japanese at heart, Hiroo remains a city where cultures blend naturally into stillness.
Living Like a Breath
This city moves to the rhythm of women. A small table in a morning café, a hand pushing a stroller, a quiet gesture as a phone is closed — every motion is composed, effortless, alive. Beauty here is not performed but lived. It is presence, not display. And the air of Hiroo gently embraces that grace.
Why Colors Belongs Here
Down a narrow street behind the Starbucks, a white townhouse glows softly in the morning light — Colors Hiroo Nail Lounge. A salon that breathes in harmony with the pace of the city. Paragel that preserves the natural nail, Fill-in that nurtures it — techniques not for decoration but for refinement. Colors doesn’t seek to stand out, yet it is essential to this place. It blends seamlessly into Hiroo’s quiet rhythm, until its very existence becomes a style of its own.
Your BEAUTY, Our PASSION
Colors Hiroo Nail Loungeは、広尾で“永遠の品格”を描くサロン。
一瞬の華やかさより、永く残る光を。
RADIANCE——それは、あなたの生き方そのもの。
Colors defines elegance that endures.
Not loud, but timeless — RADIANCE lives in grace.
【店舗情報】
Colors Hiroo Nail Lounge
カラーズ 広尾 ネイル ラウンジ
〒150-0012 東京都渋谷区広尾5-3-8
月〜金 10:00〜21:00｜土日祝 11:00〜20:00
Colors Hiroo Nail Lounge
5-3-8 Hiroo, Shibuya-ku, Tokyo 150-0012, Japan
Weekdays: 10:00–21:00｜Weekends & Holidays: 11:00–20:00
コメント